"Souvent, les ouvrages de Médecine Traditionnelle Chinoise fondent leur théorie et leurs stratégies thérapeutiques sur les maladies. En revanche, les anciens ouvrages fondent leur théorie et leurs stratégies thérapeutiques sur l'état énergétique du patient. Après avoir saisi cet état énergétique, nous pouvons alors jouer le rôle du « second médecin », observant, encourageant ou assistant le « premier médecin », qui n'est autre que le patient lui-même. Même si nous orientons notre traitement en fonction de la maladie, nous risquons de prendre la place du « premier médecin » et d'agir dans la mauvaise direction. (Dr Li Xin) En accord avec le Huang Di Neijing, le Dr Li Xin opère au « troisième niveau », comme les « bons praticiens de MTC ». Les auteurs considèrent que cette quête est essentielle pour toutes celles et ceux qui cherchent à comprendre l'essence de la MTC. C'est ainsi que les auteurs ont conçu l'idée d'écrire ensemble ce livre."

Auteur : DR Li XIN

Date de parution ：25/04/2023

Éditeur : Fondation Lebherz Cornelius Celsus