当气息不足、声音变弱
疲劳持续不退,稍一用力就气短,说话声音不够洪亮,容易出汗,面色苍白……在中医看来,这些表现可能与日久的肺气虚有关。传统认为,肺主气、主肃降,肾主纳气:虚损日久,终会累及于肾,这条轴线便从两端同时松动。
历史上以“补肺汤”为名的方剂多达十五首以上。本方约出现于1331年的元代,载于李仲南所著的《永类钤方》,正值金元诸大家重新审视虚证的时代。其名“补肺”即点明用意;它的独到之处在于不止于肺,而是下及于肾,从肾来支持肺。
从下扶肺
黄芪与人参是补气的经典药对,共同支持肺气。熟地黄用量与黄芪相当,用以滋养肾:传统认为肺金与肾水相互滋生(金水相生),且肾主纳气,承接肺所肃降之气。五味子收敛方中所补之气,而桑白皮是唯一一味寒性药材,使肺气下降。
补益肺气:黄芪与熟地黄同为方中用量最大者,支持肺脾之气;五味子味酸,有助于收敛耗散之气。
补气:人参作用更深入,支持元气;熟地黄则滋养肾,传统认为肾为气之根。
补益元气:桑白皮使肺气下降,五味子帮助肾纳气:气重新找回自上而下的通路。
在疲劳时期给予支持:本方性温而不热,以持续补益为主而非温热,陪伴体力逐步恢复。