本图集精选了中医方剂学领域中研究最深入、使用最广泛的植物药材及矿物、动物药材，清晰而准确地描述了每味药材的性味功用与临床应用。它可作为参考书，供所有关注植物天然功效的人士查阅。

索引便于依据法语名、植物学名以及药用名或中文名（国际拼音标注）查找相关药材。

依照传统，药材需协同配伍，煎煮制成因人施治的汤剂。如今，大部分药材已有粉剂及自汤剂浓缩而成的溶液形式，其制备遵循现代生产条件，受国际“良好实验室规范”与“良好生产规范”章程严格约束。

本书明确标注了被认定为有毒或受CITES（关于保护野生植物与动物的《华盛顿公约》）禁用的产品。本书与《Le manuel illustré des plantes médicinales chinoises》互为补充。