本书是一部现代中医方剂学专著，立足于当代中国名医的临床经验。它证明中医虽古老，同时也是一门前沿医学：书中收录了 200 多则当代方剂，共同特点在于疗效确切。

本书不仅是一部方剂集，更是一门将传统重要原则应用于当代实践的重要课程。书中提供了大量新颖而具体的信息，涉及 80 多种难治之症，例如：痤疮、贫血、前列腺增生、白内障、功能性肠病、痛经、湿疹、子宫肌瘤、青光眼、慢性肝炎、高胆固醇血症、高血压、白细胞减少症、更年期综合征、甲状腺结节、骨赘、银屑病、不孕、疣、带状疱疹等。

Philippe Sionneau 再一次以创新之姿，成为推动中药方剂学发展的重要人物之一，其影响不仅遍及法语国家，也惠及美国多所中医院校，其著作被广泛用作教材。

本书内容丰富、实用而独具新意，将令所有中医从业者与学生受益匪浅。