Quand le Sang s’attarde au même endroit

Gêne qui revient toujours au même endroit, membres lourds, zones qui semblent figées après un effort soutenu ou une longue immobilité, teint plus terne… En MTC, ces signes peuvent être associés à une Stase de Sang logée dans les méridiens : le Sang ne circule plus librement, et le Qi, qui d’ordinaire l’entraîne, ne passe plus. La tradition y voit souvent s’ajouter un peu de Vent-Humidité, qui apporte une sensation de lourdeur.

San Qi Shang Yao Pian est une préparation moderne de la pharmacopée chinoise, standardisée au XXᵉ siècle par la Pharmacopée de la République populaire de Chine. Elle est bâtie autour du notoginseng (San Qi), l’une des grandes plantes du Sang de la tradition, dont les classiques disent qu’il disperse la Stase sans abîmer le Sang neuf. Notre version, adaptée, en retient quatre plantes, réunies à parts égales.

Faire circuler le Sang, à parts égales

Les quatre plantes pèsent le même poids, mais n’ont pas le même rôle. Le notoginseng et le carthame forment un couple que la tradition dit plus fort que chacun seul. Le sureau, de nature neutre, conduit l’action vers les méridiens ; la pivoine rouge, seule plante fraîche, tempère l’ensemble.

Disperse la Stase : Le notoginseng disperse ce qui s’attarde tout en gardant le Sang dans ses voies, et le carthame prolonge ce mouvement.

Soutient la circulation du Sang : La pivoine rouge rafraîchit le Sang et l’aide à circuler, pour que la formule le remette en mouvement sans l’échauffer.

Accompagne la circulation et le mouvement : Le sureau entre au seul méridien du Foie, qui selon la tradition gouverne les tendons ; il oriente la formule vers les méridiens et les membres.