santé et beauté par la nature
1 / 2
描述

冬瓜皮,“冬天之瓜”的外皮

“冬瓜皮”即“冬瓜的皮”。然而冬瓜并不在冬天生长:成熟时,果实表面覆盖一层白色蜡质果粉,宛如冬霜,因而得名,西方称它“蜡瓜”也是由此而来;另一种说法认为,整只冬瓜可以存放一整个冬天。这种大型攀援瓜类的果实可长到60至80厘米,在中国各地都有种植。它的皮是厨房的副产品:吃瓜时削下,只需洗净、切块、晒干。上品仍保留着白色果粉,这是果实充分成熟的标志。

温和调和水液

在中医传统中,冬瓜皮性凉,味甘、淡。这里最关键的是淡味:传统认为,淡味能引水湿顺势缓缓下行,而不强推,甘味则顾护脾。它的三条归经勾勒出水液运行的完整路径:肺主布散,脾主运化,小肠分清泌浊。一条古典原则解释了它的专长:“以皮行皮”。它本身就是外皮,能到达停留于肌表的水湿。它温和到可以作为食物,常用来辅助茯苓等力量较强的草本。

夏日的清凉

它的凉性对应热,尤其是夏季之热:在华南,它是最简单的夏日凉茶之一,可单用,也可与西瓜翠衣同用,西瓜皮从上清凉,冬瓜皮则从下打开出路。同一个瓜能得到三种不可混淆的材料:瓜肉是蔬菜;瓜子归于肺;瓜皮则作用于体表。人们常把它加入五皮饮,不过它并不在“五皮”之列。

主要益处

轻松 & 水液和顺

冬瓜皮味淡而甘,帮助肌表的水液运行和顺,带来轻松舒适感。

小便舒畅 & 下行通路畅通

按照中医传统,它能温和地打开下行通路,有助于小便舒畅。

清凉 & 清热

性凉,能清热,尤其是夏季之热,而不峻烈。

成分
用法
注意事项
规格选择
ADGPI
Variant icon
小药包 草药 50g
Variant icon
大药包 草药 140g
1
Avis clients
(5)

Peau de Courge cireuse - Dong gua pi

冬瓜皮 - Benincasa hispida

(5)

冬瓜皮味甘、淡,性凉,引水湿顺势下行而不强推,并温和地带来清凉。

带来轻盈感
有助泌尿舒适
清热祛火
规格选择
ADGPI
Variant icon
小药包 草药 50g
Variant icon
大药包 草药 140g
有货
1
7,90 €
免费配送
法国本土购满 39€ 免运费
满意保证
购买后 15 天内可退款