santé et beauté par la nature
1 / 2
描述

胖大海,在杯中膨胀的种子

“胖大海”字面意思是“胖、大、海”:这个名字描述的不是产地,而是一种现象。一粒约两克的种子投入沸水中,会膨胀至原来体积的四到八倍,形成一团半透明的棕色胶状物;它也因此被称为“大发”,即“大大膨胀”。它是一种热带大乔木Sterculia lychnophora的成熟种子,这种树生长在东南亚低海拔森林的河岸边。中国人将它归入来自海外的南方物产:它产自泰国、越南或柬埔寨,它早期的一个中文名“安南子”便记录了这一点。

滋润肺,清爽咽喉

在中医理论中,胖大海味甘性寒。甘能润,寒能清热:当热使身体干燥时,传统所寻求的正是这种组合,因为大多数寒凉之品本身也偏燥,而胖大海不然。它归肺经,传统将咽喉与声音归属于肺。让咽喉清爽、让声音通透,是定义它的作用,在中国人尽皆知:传统认为,咽喉是肺的门户,肺气不通,声音便无从形成。

一颗需要充分泡发的种子

这颗种子的一切都取决于它的膨胀,连冲泡方法也不例外。取几粒种子,倒入刚煮沸的水,加盖等待约半小时,直至完全泡发;然后去掉外皮和果核,保留汤液与胶质。久煮毫无必要:它只需复水即可。它亦归大肠经,能温和地滋润肠道。它与甘草构成最简单的药对:甘草柔润咽喉,并缓和这颗种子的寒性。

主要益处

热得清解 & 清凉

寒而不燥,按照中国传统,胖大海能清热,这在寒凉之品中十分难得。

肺得滋润 & 温和

味甘而润,能滋润肺,尤其适合热使肺干燥之时。

嗓音清亮 & 说话轻松

传统上用于开通声音,适合需要大量说话的时期。

成分
用法
注意事项
规格选择
APDH
Variant icon
小药包 草药 50g
Variant icon
大药包 草药 280g
1
Avis clients
(5)

Fruit de Lychnophore - Pang da hai

胖大海 - Sterculia lychnophora

(5)

投入刚煮沸的水中,这颗小小的种子会膨胀到盛满杯子:味甘性寒,滋润肺,让咽喉清爽。

清热祛火
润肺
呵护长时间说话或用嗓时期的咽喉舒适感
规格选择
APDH
Variant icon
小药包 草药 50g
Variant icon
大药包 草药 280g
有货
1
9,80 €
免费配送
法国本土购满 39€ 免运费
满意保证
购买后 15 天内可退款