santé et beauté par la nature
1 / 3
描述

三七,“金不换”之根

三七这个中文名,字面是“三和七”,其含义众说纷纭:有人说是三根枝、七片叶;李时珍则读作“山漆”,意为能使物相合。三七与人参同属Panax(人参属),是喜阴植物,生长于海拔1200至1800米之间,需要三至七年才能长成可采收的根。其道地产区为云南文山州的红土地;在其历史发源地广西,人们称之为田七。两个别称道出了它的珍贵:“金不换”,即拿金子也不换;以及“血参”,即“血中之参”。

推动血行,不峻不猛

在中医看来,三七性温,味甘、苦。甘能补,苦能降能散,其温性推动血行而不峻猛。它与肝相关,肝藏血、主血的通畅;也与胃相关,传统认为胃多气多血:因此其作用范围异常广泛。传统认为它能行血、化瘀,凡见血行停止、聚集、凝滞之处皆然;并能消散积聚,舒缓拘紧。

散中有收

它的独特之处在于化解了一个矛盾。几乎所有能固摄血液的植物,都是靠寒凉或收涩来实现,难免将旧血闭留于内;三七则在固摄的同时散去停滞。张锡纯用一句话概括:它化瘀血而“不伤新血”。它与性凉的丹参相配,性质相反而相互平衡。但三七并不因此就是一种人参:人参补,三七行,二者不可互相替代。

主要益处

循环 & 血行流动

按中国传统,三七性温而不峻,可促进血液循环。

散瘀 & 流畅

它化散瘀滞,即传统所说血行停止、聚集或凝滞之处。

恢复流动 & 舒解阻滞

通过消散积聚、舒缓拘紧,它促进循环,舒解阻滞。

成分
用法
注意事项
规格选择
ASQ
Variant icon
一瓶 草药 50g
Variant icon
一瓶装 浓缩粉 - 100g
Variant icon
一瓶装 100粒胶囊 - 50g
1

Racine de notoginseng - San qi

三七 - Panax notoginseng

三七先苦后微甜,性温而不峻:它推动血行,帮助停滞之处重新流通。

促进血液循环
化瘀
激活血液循环,疏通阻滞
规格选择
ASQ
Variant icon
一瓶 草药 50g
Variant icon
一瓶装 浓缩粉 - 100g
Variant icon
一瓶装 100粒胶囊 - 50g
有货
1
11,90 €
免费配送
法国本土购满 39€ 免运费
满意保证
购买后 15 天内可退款