Tian wang bu xin dan
天王补心丹
滋阴养血，补心安神，清热助眠
一瓶装 100粒胶囊 - 50g
一瓶装 浓缩粉 - 100g
Description
天王补心丹：重建内在秩序
源自中国古代宫廷医学传统，这一经典方剂历经数百年传承，用于调和心之功能，安定神志。
在中医理论中，心主神明，关联意识与思维清明；肾则代表人体的深层储备、根基与内在稳定。
当这些功能受到影响时，即使在休息状态下，思绪仍可能持续活跃，表现为内在紧张或精神涣散。
天王补心丹采用的是一种由内而外的平衡思路：并非强行压制或减缓身体机能，而是滋养那些 让心神自然安定的根本条件，帮助恢复持久而稳定的内在平静。
滋养、稳定与安抚并行的草本协同
天王补心丹的核心价值在于其结构严谨的草本协同体系，通过滋养、调节与安抚多重层面， 共同作用于一个目标：重建内在安定的基础。
滋养深层储备
如 麦门冬、天门冬 与 生地黄 等药材， 有助于支持体内津液与深层资源的滋养，缓解因长期用脑或精神消耗而产生的内在干燥与紧绷感。
支持血行与和谐流动
丹参 与 当归 有助于维持顺畅而协调的内在流动， 为心之功能提供稳定支持，带来整体舒适与安定感。
安神而不滞重
酸枣仁、远志 与 五味子 协同作用， 帮助安抚心神、稳定情绪，减少思绪纷扰，使精神状态更加沉静而有序。
协调内在传导
茯苓、玄参 与 桔梗 共同完善整体结构， 有助于维持内在平衡、促进良性流通，并帮助各类滋养成分在体内更好地发挥作用， 带来轻盈而协调的整体感受。
此外，适量加入的 人参 为内在资源的吸收与分布提供必要的气能支持， 不偏激、不刺激。
整体而言，这一配伍遵循循序滋养、长效安定的逻辑，引导身心自然回归内在平衡。
内在平静、思路清晰与安稳休息
缓解精神纷扰
该方有助于逐步安抚杂乱思绪，支持更好的专注力与当下感。
支持情绪稳定
通过夯实内在平衡的基础，天王补心丹有助于缓解情绪起伏，重建内在安全感。
促进更深层的休息
不产生依赖性，帮助心神逐渐安定，从而支持更规律、更自然的休息状态。
深层滋养
特别适用于长期精神负荷、持续疲劳或生活节律紊乱的阶段， 在尊重身体自然平衡的前提下，支持由内而外的恢复。
Composition
6粒胶囊/3g浓缩粉：
生地黄 630 mg，酸枣仁 300 mg，当归 300 mg，天门冬 300 mg，五味子 300 mg，麦门冬 300 mg，丹参 150 mg，远志 150 mg，人参 150 mg，桔梗 150 mg，玄参 150 mg，茯苓 150 mg
本品浓缩颗粒均来自中国天江药业，以1：5 比例浓缩，属道地国药品质。胶囊选用普鲁兰 - Pullulan天然胶囊，以提供100% 的纯植物产品
Ingrédients
Conseils d'utilisation
- 浓缩粉：冲服，早晚各1次，1次2勺(3g)，将粉末与适量热开水充分混合，餐前半小时或饭后一小时服用
- 胶囊： 口服，早晚各1次，1次3粒，餐前半小时或饭后一小时用适量水送服。
Précautions d'emploi
如正在使用其他药品，尤其抗凝类产品，或治疗糖尿病类产品，使用本品前请咨询医师或药师；请严格按用法用量服用，本品不宜过度服用，用量过大易刺激胃部。
置本品于阴凉干燥处，需防霉，防潮，防蛀，防闷，防热，密闭保存。
远离光和热源存放。存储在干燥的地方。 请将本品放在儿童不能接触的地方。 为 18 岁以上成年人食品补充剂。 使用这种食品补充剂不应取代多样化的饮食和健康的生活方式。 不要超过推荐的每日剂量。 如果怀孕或哺乳，请勿使用。
描述
天王补心丹：重建内在秩序
源自中国古代宫廷医学传统，这一经典方剂历经数百年传承，用于调和心之功能，安定神志。
在中医理论中，心主神明，关联意识与思维清明；肾则代表人体的深层储备、根基与内在稳定。
当这些功能受到影响时，即使在休息状态下，思绪仍可能持续活跃，表现为内在紧张或精神涣散。
天王补心丹采用的是一种由内而外的平衡思路：并非强行压制或减缓身体机能，而是滋养那些 让心神自然安定的根本条件，帮助恢复持久而稳定的内在平静。
滋养、稳定与安抚并行的草本协同
天王补心丹的核心价值在于其结构严谨的草本协同体系，通过滋养、调节与安抚多重层面， 共同作用于一个目标：重建内在安定的基础。
滋养深层储备
如 麦门冬、天门冬 与 生地黄 等药材， 有助于支持体内津液与深层资源的滋养，缓解因长期用脑或精神消耗而产生的内在干燥与紧绷感。
支持血行与和谐流动
丹参 与 当归 有助于维持顺畅而协调的内在流动， 为心之功能提供稳定支持，带来整体舒适与安定感。
安神而不滞重
酸枣仁、远志 与 五味子 协同作用， 帮助安抚心神、稳定情绪，减少思绪纷扰，使精神状态更加沉静而有序。
协调内在传导
茯苓、玄参 与 桔梗 共同完善整体结构， 有助于维持内在平衡、促进良性流通，并帮助各类滋养成分在体内更好地发挥作用， 带来轻盈而协调的整体感受。
此外，适量加入的 人参 为内在资源的吸收与分布提供必要的气能支持， 不偏激、不刺激。
整体而言，这一配伍遵循循序滋养、长效安定的逻辑，引导身心自然回归内在平衡。
内在平静、思路清晰与安稳休息
缓解精神纷扰
该方有助于逐步安抚杂乱思绪，支持更好的专注力与当下感。
支持情绪稳定
通过夯实内在平衡的基础，天王补心丹有助于缓解情绪起伏，重建内在安全感。
促进更深层的休息
不产生依赖性，帮助心神逐渐安定，从而支持更规律、更自然的休息状态。
深层滋养
特别适用于长期精神负荷、持续疲劳或生活节律紊乱的阶段， 在尊重身体自然平衡的前提下，支持由内而外的恢复。
配方
6粒胶囊/3g浓缩粉：
生地黄 630 mg，酸枣仁 300 mg，当归 300 mg，天门冬 300 mg，五味子 300 mg，麦门冬 300 mg，丹参 150 mg，远志 150 mg，人参 150 mg，桔梗 150 mg，玄参 150 mg，茯苓 150 mg
本品浓缩颗粒均来自中国天江药业，以1：5 比例浓缩，属道地国药品质。胶囊选用普鲁兰 - Pullulan天然胶囊，以提供100% 的纯植物产品
成分
用法
- 浓缩粉：冲服，早晚各1次，1次2勺(3g)，将粉末与适量热开水充分混合，餐前半小时或饭后一小时服用
- 胶囊： 口服，早晚各1次，1次3粒，餐前半小时或饭后一小时用适量水送服。
注意事项
如正在使用其他药品，尤其抗凝类产品，或治疗糖尿病类产品，使用本品前请咨询医师或药师；请严格按用法用量服用，本品不宜过度服用，用量过大易刺激胃部。
置本品于阴凉干燥处，需防霉，防潮，防蛀，防闷，防热，密闭保存。
远离光和热源存放。存储在干燥的地方。 请将本品放在儿童不能接触的地方。 为 18 岁以上成年人食品补充剂。 使用这种食品补充剂不应取代多样化的饮食和健康的生活方式。 不要超过推荐的每日剂量。 如果怀孕或哺乳，请勿使用。
