santé et beauté par la nature
1 / 2
描述

香薷,炎夏的芳香草本

“香薷”二字,“香”言其气味,“薷”是一种可食的芳香植物之名:它最初是一种蔬菜,陶弘景将其列入菜类,并记述各处所产皆可生食。长久以来,人们也用它冲泡夏日茶饮。它是唇形科(薄荷所在之科)的矮小一年生草本,高14至30厘米,全株被白色柔毛,叶片狭长,气味辛香清爽,极易辨认。《中国药典》收载的正品为Mosla chinensis,栽培品的道地产区为江西。

炎夏时节,开通肌表

在中医理论中,香薷性微温,味辛而芳香。辛能开散,芳香能穿透湿气:同一种特质,作用于两个层面。它归肺经,肺主皮毛与汗孔,传统上用于开通肌表、帮助出汗,把侵入体表的寒气推出体外。传统将它留给一种特定情形,即“阴暑”:炎热时节汗孔张开,人们贪凉吹风、露身而眠,寒气由表而入,同时潮湿的空气和冰冷的饮品又加重了中焦的负担。外有寒,内有湿:这正是它所对应的情形。

化除湿气,调和中焦

它亦归胃经,以芳香穿透困阻脾胃的沉重之感,恢复脾胃的运行:胃气主降,脾气主升。它还能使水液通行,上下皆可。人们常将它与藿香相比:二者都是化解夏季湿气的芳香草本,但香薷开通肌表之力强得多,而藿香主要作用于内里。香薷富含挥发油,宜在煎煮后段加入,不宜久煎,放凉后饮用。

主要益处

肌表开通 & 助汗外达

香薷味辛性温,开通汗孔、帮助出汗,力道比主要的发散肌表的草本更为平和。

湿气得化 & 中焦轻盈

其芳香之气穿透中焦黏滞的沉重感,帮助化湿。

胃气调和 & 中焦运转

按照中国传统,它调和中焦:让胃恢复下降之势,让脾恢复上升之势。

成分
用法
注意事项
规格选择
AXR
Variant icon
小药包 草药 100g
Variant icon
大药包 草药 200g
1

香薷 - Xiang ru

香薷 - Mosla chinensis

香薷气味辛香清爽,在炎热时节开通肌表,并以芳香穿透中焦湿气的沉重。

促进出汗
有助于化解体内湿气
和胃
规格选择
AXR
Variant icon
小药包 草药 100g
Variant icon
大药包 草药 200g
有货
1
9,90 €
免费配送
法国本土购满 39€ 免运费
满意保证
购买后 15 天内可退款