Disponibles en plusieurs tomes, ces livres sont une traduction revue et augmentée de la série anglaise ” The treatment of disease in TCM “. Dans ces ouvrages sont introduits l’étude des grandes maladies classiques mais aussi celle de très nombreux désordres et symptômes jamais développés en langue occidentale. Pour chaque déséquilibre l’étiopathogénie détaillée est proposé le diagnostic différentiel actuellement le plus complet et est exposé des solutions thérapeutiques efficaces à la fois en acupuncture et en pharmacopée chinoise.