Quand la chaleur moite descend dans les jambes

Jambes lourdes et sans élan, sensation de chaleur moite dans le bas du corps, impression d’être alourdi surtout par temps chaud et humide, bouche pâteuse après les repas riches… En MTC, ces signes peuvent être associés à une Humidité-Chaleur qui coule vers le bas et s’installe dans le Foyer inférieur. Lourde et collante, l’Humidité descend comme l’eau ; mêlée à la Chaleur, elle entrave la libre circulation du Qi et du Sang dans les jambes.

Si Miao San, la « Poudre des quatre merveilles », est le dernier terme d’une lignée. Sous les Yuan, Zhu Danxi (朱丹溪) réunit le phellodendron et l’atractylode dans Er Miao San, les « deux merveilles » ; sous les Ming, Yu Tuan (虞抟) y ajoute le Niu Xi pour former San Miao Wan ; enfin, sous les Qing, Zhang Bingcheng (张秉成) complète la série avec les larmes-de-Job, dans le Cheng Fang Bian Du (《成方便读》), paru en 1904.

Agir en bas, en remontant à la source

Zhang Bingcheng a posé lui-même le principe de sa formule : l’Humidité-Chaleur est la plus forte en bas, mais elle naît de la Rate et de l’Estomac ; pour avoir un ruisseau clair, il faut d’abord prendre soin de sa source. Si Miao San agit donc sur plusieurs plans : le phellodendron clarifie la Chaleur en bas, l’atractylode assèche l’Humidité à la source, les larmes-de-Job l’aident à s’écouler, et la cyathula conduit l’ensemble vers les jambes.

Clarifie la Chaleur-Humidité : Amer et froid, le phellodendron est la plante du Foyer inférieur : il clarifie la Chaleur et assèche l’Humidité là où elles s’accumulent.

Aide à transformer l’Humidité : L’atractylode, tiède et aromatique, rend à la Rate sa fonction de transformation. Son équilibre avec le phellodendron est exemplaire : le froid de l’un ne fige pas les Liquides, la tiédeur de l’autre n’engendre pas de Chaleur.

Favorise une sensation de légèreté dans les jambes : Les larmes-de-Job, douces et fades, soutiennent la Rate et aident l’Humidité à s’écouler, tandis que la cyathula conduit la formule vers le bas du corps.