Quand la Rate peine et que tout s’alourdit
Appétit capricieux, digestion lente, plénitude après des repas pourtant modestes, fatigue qui pèse, corps lourd par temps humide, bouche pâteuse… En MTC, ces signes peuvent être associés à un Vide de Qi de la Rate accompagné d’Humidité, où les aliments tendent à stagner et où une légère Chaleur peut se former. La Rate, qui selon la tradition appartient à la Terre et nourrit tout l’organisme, ne transforme plus aussi bien ce qu’elle reçoit.
Zi Sheng Wan est attribuée à Miao Xiyong (缪希雍), l’un des médecins les plus réputés de la fin des Ming. Son nom fait écho au Yi Jing (《易经》), où la Terre est ce par quoi toutes choses « reçoivent la vie » (万物资生). La formule part de Shen Ling Bai Zhu San, la grande formule du Qi de la Rate et de l’Humidité, et lui ajoute des plantes qui aident à digérer, des aromatiques qui réveillent le centre et une pointe de coptis pour tempérer.
Soutenir la Terre, réveiller le centre
Seize plantes, mais une logique simple. Un large socle doux soutient la Rate et l’aide à transformer l’Humidité ; des plantes aromatiques et digestives remettent le centre en mouvement, pour que cette richesse ne pèse pas ; enfin le coptis et le plantain d’eau, en très petite quantité, tempèrent la Chaleur qu’une Humidité installée peut faire naître.
Tonifie l’énergie de la Rate : Le ginseng, l’atractylode préparée, l’igname de Chine et les larmes-de-Job forment le socle de la formule ; la graine de lotus et le dolique y ajoutent une douceur qui nourrit aussi le Yin de la Rate.
Favorise l’assimilation digestive : L’aubépine et l’orge germée, deux plantes que la tradition associe aux repas, aident l’Estomac à transformer ce qu’il reçoit.
Aide à transformer l’Humidité : Le patchouli et la cardamome, aromatiques, réveillent la Rate engourdie par l’Humidité ; le poria et les larmes-de-Job la dissipent en douceur.
Favorise légèreté et confort digestif : L’écorce rouge de mandarine fait circuler le Qi du centre, tandis qu’un soupçon de coptis, amer et froid, tempère la Chaleur qui accompagne parfois l’Humidité. Le platycodon, enfin, fait monter le Qi de la Rate vers le Poumon.
