A presentation of traditional Chinese massage — tui na, anmo — by Qi Zhiping, born in 1946, a doctor of traditional Chinese medicine, sixth dan in martial arts and formerly physician to Chinese leaders. The book comes with a DVD and is addressed to the general reader as well as to students. Translated by Rébecca Peyrelon.