「这是一本在多个层面上都令人瞩目的著作:这是一本助产士写给助产士的书,读起来可以有多个层次。
对于会针灸的助产士与产科医生而言,本书带来了大量细节、实践经验的心得、对穴位运用的重新审视,以及孕期中医膳食养生的思考;本书让临床图像更清晰、更精炼;也解释了如何在不使用针的情况下(即穴位按压)作用于穴位,从而让孕妇本人或其身边的人也可加以运用。它引导专业人士深入所学的知识,并鼓励其继续深造。
对于不熟悉针灸的助产士与产科医生,本书让人明白:中医是理性的——它以推理为基础,其逻辑一旦被置于其自身的框架之下(临床征象学层面),便清晰可解。
对于孕妇读者群而言,本书为她们打开了一扇门,跳出仅以药物为唯一答案的思路。它帮助人理解自身感受到的症状,并抚平因未知而生的不安。」——Dr J-M Bouschbacher
「在本书中,Debra Betts 汇集了源自传统中医的实用知识,并在近二十年的临床实践中反复淬炼。信息以简洁、清晰、系统的方式呈现,语言既面向大众,也面向与孕产相关的专业人士。」——Jane Lyttleton