Éleuthérocoque, la racine épineuse du Nord-Est
L’éleuthérocoque, Ci Wu Jia en chinois, se lit « le Wu Jia épineux » : ses tiges sont couvertes d’épines fines dirigées vers le bas, et ses feuilles palmées s’ouvrent le plus souvent en cinq folioles, d’où le nom de Wu Jia. Cet arbuste de la famille des Araliacées a pour terroir de référence le nord-est de la Chine, avant tout le Heilongjiang ; il pousse aussi dans l’Extrême-Orient russe et en Corée.
En Occident, on le connaît surtout sous le nom de ginseng de Sibérie, un nom forgé à partir de travaux soviétiques des années 1960. Ce n’est pourtant pas un ginseng : la plante appartient bien à la famille du ginseng, mais pas au genre Panax. C’est une racine qui complémente sans brusquer, sans la force ni la brutalité des grands toniques.
Complémenter le Qi, soutenir la Rate et le Rein
En médecine traditionnelle chinoise, la racine est tiède, de saveur âcre, amère et douce. Le doux complémente, l’âcre met en mouvement, l’amer tempère la douceur et empêche la tiédeur de devenir lourde. Associée à la Rate, qui transforme selon la tradition ce que l’on mange en Qi, elle soutient cette transformation sans assécher. Elle est aussi associée au Rein, qui gouverne les lombes, les genoux et les os, et dont elle soutient le Qi.
Poser l’esprit, en douceur
Par le Cœur, où se pose le Shen, la tradition lui prête d’apaiser l’esprit. Le trait à retenir est la manière : elle n’apaise pas en pesant sur l’esprit, comme les substances lourdes, mais en nourrissant ce qui manquait, par la Rate, qui produit le Sang dont le Cœur a besoin. C’est ce qui en fait, selon la lecture traditionnelle, une racine d’emploi lent et régulier.
Bienfaits essentiels
Qi soutenu & énergie retrouvée
En complémentant le Qi par la Rate, l’éleuthérocoque accompagne les périodes où l’énergie fait défaut.
Tonus & régularité
Tiède et douce, la racine donne du tonus à l’organisme sans brusquer, et se prête à un emploi lent et régulier.
Esprit posé & apaisement
Par le Cœur, elle favorise l’apaisement de l’esprit en nourrissant ce qui lui manquait.
