santé et beauté par la nature

中医里的姜黄:功效多多的植物

Le pouvoir des plantes - - 编辑: Wafa G.
racine de curcuma et poudre sur une table en bois
目录:

姜黄可用作调味料,为菜肴增添风味,还以能给食物染上漂亮的金黄色而闻名,是我们橱柜里不可或缺的香料。

在烹饪中,人们通常使用它晒干后磨成粉的根茎,为菜肴带来阳光般的味道。虽然有些人还不知道,但姜黄首先是我们健康的宝贵帮手。无论以何种形式(粉末、胶囊、精油)使用,它都对身体有诸多益处。

姜黄很快就征服了它的原产地亚洲,如今在西方也非常受欢迎;正因如此,全球姜黄的产量达到每秒25公斤,即每年80万吨!1印度是最大的生产国,约占全球总产量的75%,其次是中国南方、日本、巴基斯坦、泰国和柬埔寨。

那么,这种香料究竟有何特别之处?一起来了解关于姜黄您所不知道的一切:它在中医里的应用,尤其是它对健康的益处!

走近姜黄:起源与历史

开着粉色花朵的姜黄植株

姜黄是一种具有根茎的草本植物,属于姜科。姜科植物约有1600种,包括生姜、豆蔻、高良姜和天堂椒等。姜黄原产于印度和东南亚,有多个品种,其中最有名的大概是我们平常食用的Curcuma longa(姜黄)。不过,还有许多其他品种,比如Curcuma domestica、zedoariae(莪术)或aromatica(郁金),被用作烹饪香料,或被古老的传统医学用作调理手段。

它的法文名 curcuma 借自西班牙语“cúrcuma”,这个词当时指的是藏红花,因为据说这两种植物常被混淆,因此姜黄也被称为“印度藏红花”。在印度文化中,佛教徒和印度教徒对它推崇备至。几百年来,他们一直把它与生育、好运、生活的喜悦、未来和新生联系在一起。因此,在婚礼上,人们习惯用姜黄来缔结姻缘。

姜黄享誉全球,自1999年起,世界卫生组织就认可了 Curcuma longa(姜黄)在支持消化、关节和炎症相关舒适方面的价值2。不过,将它用于疗愈目的由来已久。事实上,4000多年来,它一直是亚洲传统医学最推崇的植物之一。自古以来,阿育吠陀医学就用它来缓解紧张不适。在中医里,它的多个品种被用于本草和传统食疗之中,以促进身体的平衡。那么,它在中医里有哪些不同的用法呢?

传统中医里的姜黄

在中国,姜黄自古以来就为人所知、为人所用,因为最古老的中医典籍——据说写于约公元前2600年的神农《本草》——就已提到它可用于关节疼痛3。除了对骨骼的益处之外,姜黄通常被推荐用于护肝利胆、行气、化解郁滞,不过其用法因品种而异:

  • 姜黄(Jiang huang)- Curcuma longa:这一品种在中医里被用来缓解肝气郁结和血瘀引起的不适。它的舒缓作用能缓解关节疼痛,帮助恢复精力。
  • 郁金(Yu jin)– 温郁金 Curcuma wenyujin:它不如Curcuma longa(姜黄)有名,但其块根在中医里备受推崇,因为它能舒缓消化不适、促进肠道运转、减轻腹胀。
  • 莪术(E zhu)- Curcuma zedoariae:能化解血瘀,帮助调节月经周期,缓解经期疼痛。

此外,在食疗中,人们常根据食物的特性来使用食物,并将其与可食用的中草药搭配,以增强功效。姜黄被归为性平的食物,这种性质对身体没有寒热方面的影响,因此一年四季、各个年龄段的人都可以食用。中医食疗推荐姜黄,因为它能滋养身体,又不会破坏阴阳平衡。此外,姜黄味甘、微辛,归肝、脾、胃经,被推荐用于关节疼痛以及胸腹疼痛4。

益处多多的膳食补充剂

作为膳食补充剂的姜黄胶囊

由此可见,这种植物远不只是一种调味料,更是一种对身体益处多多的珍贵天然良方。草本植物专家 Franck Gigon 博士表示:“对4000项姜黄研究的综合分析显示,其多酚至少带来了580种健康益处。要领会这块赭黄色的小块茎所能带给我们的全部疗愈潜力,简直令人难以置信。”那么,让我们一起来了解它的健康功效吧!

姜黄:强大的天然抗炎成分

自20世纪80年代以来,医疗专业人士一直在探究姜黄缓解身体疼痛和紧张的真实效果。研究得出结论:以姜黄素(姜黄的主要活性成分之一)为主要代表的姜黄素类化合物具有显著的舒缓作用。泰国曼谷玛希隆大学药理学系开展的一项研究表明,姜黄素类化合物可能有助于维持炎症系统的平衡,尤其是通过作用于参与机体反应的某些细胞因子。5因此,如今人们看重姜黄在支持关节舒适和活动灵活方面的作用。

增强您的免疫系统

姜黄因其支持天然防御力的作用而备受青睐。这一特性尤其与其主要活性成分姜黄素有关,姜黄素能参与激活巨噬细胞等免疫系统中的某些“成员”。此外,姜黄素还是一种强效抗氧化剂,可与维生素C或E相媲美,能中和可能削弱机体的自由基。

姜黄对抗消化问题

此外,姜黄常与消化健康联系在一起,传统上也因其与肝的亲和性而受到重视。研究观察到,消化失衡的人在服用以姜黄为主的配方后,肠道舒适度有所改善。姜黄还以促进消化、舒缓日常不适感而著称6。

姜黄:您的美丽加分项

用于美容与养护的姜黄

除了对身体的无数益处之外,姜黄甚至还可以(而且推荐!)加入您的美容日常。事实上,它是大多数印度美容护理产品中不可或缺的成分,如今也深受全球化妆品行业的青睐。

留住肌肤的美丽与青春

传统上,姜黄被用于护肤,以舒缓并美化肤色。凭借其柔润特性和修护潜力,这种香料至今仍在天然护肤程序中备受青睐,用来让肤色均匀、肤质平滑。此外,研究还表明,它的某些活性成分(尤其是四氢姜黄素类化合物)可能有助于淡化皮肤老化留下的痕迹8。

改善发质

姜黄在传统护发中的用途也备受推崇。把它加入自制发膜中,能让秀发焕发光泽,重现自然光彩。凭借其净化特性,它有助于保持头皮健康,平衡过多的皮脂。它常被纳入旨在支持头发活力的美容仪式中。

姜黄是一种功效多多的植物,近年来引起了研究人员和草本疗法专家的极大热情。如今,人们对以姜黄为基础、能自然改善健康的产品的需求日益增长,这使它成为一种不可或缺的膳食补充剂,也是值得经常加入我们食谱、端上我们餐桌的食材!

参考文献
[1]APEDA agriXchange, Product Profiles of TURMERIC, Table 14.1 : Area, production and productivity of turmeric in India (2001-2006).
[2] Curcuma longa. In : WHO Monographs on selected medicinal plants. World Health Organization, 1999, 295p, 1999; Vol. 1: 115 – 125
[3] HOMBOURGER Christelle,《姜黄:从香料到药物》(法文版),洛林大学药学院,2010年,第4页。
[4] CHAPELLET Josette,《探索中医食疗》(法文版),Guy Trédaniel éditions,第143页。
[5] PINSON Claire,《生姜与姜黄》(法文版),Eyrolles,第102页。
[6] Portincasa P., Bonfrate L., Scribano ML, et al., Curcumin and Fennel Essential Oil Improve Symptoms and Quality of Life in Patients with Irritable Bowel Syndrome. J Gastrointestin Liver Dis. 2016 Jun;25(2):151-7.
[8] PINSON Claire,同前引,第121页。
中医里的姜黄:功效多多的植物